Die Weltausstellung 1937

Die Weltausstellung 1937

  • Spanischer Pavillon, Paris, 1937. Panel zum Massaker von Guernica

    KOLLAR François (1904 - 1979)

  • Ausstellung: Panel zur spanischen Landwirtschaft

    KOLLAR François (1904 - 1979)

  • Spanischer Pavillon, Eingangstreppe zur Ausstellung

    KOLLAR François (1904 - 1979)

Schließen

Titel: Spanischer Pavillon, Paris, 1937. Panel zum Massaker von Guernica

Autor: KOLLAR François (1904 - 1979)

Lagerort: Website der Multimedia-Bibliothek für Architektur und Kulturerbe

Kontakt Copyright: Kulturministerium - Multimedia-Bibliothek für Architektur und Kulturerbe, Dist. RMN-Grand Palais / François Kollar (C) RMN - Urheberrechtsmanagement François Kollar

Bildreferenz: 17-638834 / 71L13586

Spanischer Pavillon, Paris, 1937. Panel zum Massaker von Guernica

© Kulturministerium - Multimedia-Bibliothek für Architektur und Kulturerbe, Dist. RMN-Grand Palais / François Kollar (C) RMN - Urheberrechtsmanagement François Kollar

Schließen

Titel: Ausstellung: Panel zur spanischen Landwirtschaft

Autor: KOLLAR François (1904 - 1979)

Maße: Höhe 18 cm - Breite 24 cm

Lagerort: Website der Multimedia-Bibliothek für Architektur und Kulturerbe

Kontakt Copyright: Kulturministerium - Multimedia-Bibliothek für Architektur und Kulturerbe, Dist. RMN-Grand Palais / François Kollar (C) RMN - Urheberrechtsmanagement François Kollar

Bildreferenz: 17-552656 / 71L13558

Ausstellung: Panel zur spanischen Landwirtschaft

© Kulturministerium - Multimedia-Bibliothek für Architektur und Kulturerbe, Dist. RMN-Grand Palais / François Kollar (C) RMN - Urheberrechtsmanagement François Kollar

Schließen

Titel: Spanischer Pavillon, Eingangstreppe zur Ausstellung

Autor: KOLLAR François (1904 - 1979)

Maße: Höhe 24 cm - Breite 18 cm

Lagerort: Website der Multimedia-Bibliothek für Architektur und Kulturerbe

Kontakt Copyright: Kulturministerium - Multimedia-Bibliothek für Architektur und Kulturerbe, Dist. RMN-Grand Palais / François Kollar (C) RMN - Urheberrechtsmanagement François Kollar

Bildreferenz: 18-503592 / 71L13582

Spanischer Pavillon, Eingangstreppe zur Ausstellung

© Kulturministerium - Multimedia-Bibliothek für Architektur und Kulturerbe, Dist. RMN-Grand Palais / François Kollar (C) RMN - Urheberrechtsmanagement François Kollar

Erscheinungsdatum: Januar 2019

Historischer Zusammenhang

Miró und der spanische Pavillon auf der Weltausstellung 1937

Vom 25. Mai bis 25. November 1937 fand in Paris die "Internationale Ausstellung für Kunst und Techniken des modernen Lebens" statt. Neben diesen meisterhaften Arbeiten enthält der von Luis Lacasa und Josep Lluís Sert entworfene Pavillon auch Skulpturen, Stiche, Zeichnungen und Filme sowie zahlreiche ausdrucksstarke, aber einfachere pädagogische Installationen wie die Unterzeichnen Sie das Massaker von Guernica und das Spanisches Landwirtschaftszeichen oder eine Reihe von mehreren Zitaten an den Wänden, darunter Eingangstreppe zur Ausstellung.

Bildanalyse

Im Land von Don Quijote

Tafel über das Massaker von Guernica, Eingangstreppe zur Ausstellung und Spanisches Landwirtschaftszeichen wurden alle 1937 von François Kollar (1904-1979) aufgenommen. Der französische Fotograf ungarischer und tschechischer Herkunft hat in der Tat eine Reihe von Fotos auf dem spanischen Pavillon für die schriftliche Presse gemacht.

Eingangstreppe zur Ausstellung zeigt ein Zitat aus Don Quijote (II, 58)Wir müssen unser Leben für unsere Freiheit aussetzen "Das erscheint in goldenen Großbuchstaben, die an die weiße Wand geklebt sind, die an die Treppe grenzt, über die der Besucher den Pavillon betritt. Hier unsichtbar, ein weiteres Zitat aus Don Quijote (I, 31) "Es gibt keinen Bösewicht, der sein Wort hält, wenn er es für richtig hält, es zu halten"Stellt ihn auf der anderen Seite derselben Treppe senkrecht zur Sensenmann de Miró, der die dritte Wand einnimmt (gegenüber der Treppe, die nach unten führt).

Satz Inschriften und Fotografien, Unterzeichnen Sie das Massaker von Guernica stellt eine ziemlich unterschiedliche Menge dar, die der Bombardierung der baskischen Stadt gewidmet ist, die am 26. April 1937 stattfand. Auf der linken Seite wird ein Bild, das ein kleines Kind darstellt, das Opfer der Kämpfe ist, von einem Text (hier teilweise geschnitten) begleitet, der den Schmerz seiner Eltern hervorruft und die Ungerechtigkeit seines Todes. In der Mitte ein Foto von "der Guernica-Baum, Symbol der Demokratie des baskischen Volkes »(Inschrift auf dem Foto selbst). Rechts ein Zitat von José Antonio Aguirre, seit dem 7. Oktober 1936 Präsident der autonomen Regierung des Baskenlandes “Ist es ein Verbrechen für ein Volk, seine Freiheit zu verteidigen? "Überwindet ein Bild, das die Ruinen der Stadt zeigt, Bild, unter dem wir einen letzten Satz lesen:"Sie haben unser Volk und unsere Sprache zerstört ».

Ebenso zusammengesetzt, Spanisches Landwirtschaftszeichen zeigt ein Foto (links) eines Bauern, der mit bloßen Händen auf den Weizenfeldern arbeitet, und (rechts) eine gezeichnete Illustration eines anderen Bauern, der auf einem von Pferden gezogenen Pflug thront. Wieder wird ein Text auf das Bild gedruckt, der erklärt, dass "Die spanische Landwirtschaft basierte auf:"(auf)"elende Löhne"(Links folgt eine vollständigere Beschreibung der Arbeitsbedingungen) und"eine unfaire Verteilung der Erde ". Eine Verteilung, die durch die eher kindische Zeichnung von Zahlen veranschaulicht wird, die den Anteil der Bevölkerung (1%, 11%, 21%, 27%, 40%) im Vergleich zu dem des Landbesitzes (von 43,7% bis "Gar nichts »).

Interpretation

Ein Emblem des republikanischen Spaniens

Wie andere an der Veranstaltung teilnehmende Nationen sieht die Regierung des republikanischen Spaniens ihren Pavillon auf der Expo als einen Weg, um eine bestimmte "Identität" zu fördern. Ziel ist es, durch die verschiedenen ausgestellten Errungenschaften der Welt eine Art aktualisiertes Wahrzeichen des Landes zu zeigen und gleichzeitig die Öffentlichkeit auf seine unmittelbare Situation aufmerksam zu machen, die als tragisch und ungerecht dargestellt wird. Und vielleicht zu überzeugen, sich auf die eine oder andere Weise für seine Sache einzusetzen.

Der spanische Pavillon zeichnet sich vor allem durch Kühnheit und Modernität aus. Einfach, funktional und letztendlich recht bescheiden, besteht die Architektur des Glasgebäudes aus drei Stockwerken, die durch Treppen und Seitenrampen (auf denen man sehen kann) verbunden sind Eingangstreppe zur Ausstellung) zeigt große architektonische Originalität. Ebenso die Wahl avantgardistischer Künstler wie Picasso, Buñuel oder entspricht Miró dem Wunsch, sich durch einen bestimmten kulturellen und intellektuellen Einfluss positiv abzuheben?

Das republikanische Spanien, das Land der kreativsten Künste und Innovationen, wäre auch (und folglich) ein Ort des technischen, sozialen und politischen Fortschritts, wie bescheidener vorgeschlagen Spanisches Landwirtschaftszeichen. Durch die Abschaffung archaischer, schuldiger und unwürdiger Praktiken würde das neue Regime seine Bevölkerung auf den Weg zu Gerechtigkeit und Wohlstand bringen.

Aber die Republik ist auch die "Demokratie "Und"Freiheit "Worauf die Nationalisten und ihre faschistischen Verbündeten ("Sie ") Stellen Sie eine tödliche Bedrohung dar, wie die Unterzeichnen Sie das Massaker von Guernica. Eine Demokratie, die offen ist und regionale Identitäten respektiert (Verweis auf "Menschen "Und"Sprache "Baskisch), im Gegensatz zu den Nationalisten, die sie ausrotten und ausrotten wollen.

Ausleihen aus der Literatur (diesmal mit der klassischeren und einvernehmlicheren Referenz von Don Quijote sichtbar am Eingangstreppe zur Ausstellung), das Zitat, das den Beginn des Besuchs markiert, spiegelt die Nachricht wider, die den dringenden Kampf derer, die "ihr Leben aufs Spiel setzen", um die Freiheit und die Republik zu verteidigen, in ein älteres und universelleres Erbe versetzt. Getreu diesen unveräußerlichen Werten müssen die antifaschistischen Kämpfer (gegenwärtig oder zukünftig) einen fairen Kampf gegen diejenigen führen, die „zerstören“ oder töten.

  • Paris
  • Weltausstellung von 1937
  • Franco (allgemein)
  • Spanien
  • Guernica
  • Picasso (Pablo)
  • Krieg in Spanien
  • Calder (Alexander)

Literaturverzeichnis

DUPIN, Jacques, Joan Miró, Paris, Flammarion, umg. "Große Monographien", 1993.

Internationale Ausstellung. Paris, 1937: Kunst und Techniken im modernen Leben. Der offizielle Leitfaden, Mai-November, Paris, Ausgaben der Gesellschaft zur Entwicklung des Tourismus, 1937.

MIRO, Joan, Schriften und Interviews, Paris, Daniel Lelong, 1995.

HERMET, Guy, Der spanische Bürgerkrieg, Paris, Seuil, "Points histoire", 2017.

VILAR, Pierre, Geschichte Spaniens, Paris, PUF, 1996.

Um diesen Artikel zu zitieren

Alexandre SUMPF, "Die Weltausstellung von 1937"


Video: Karl Hoeffkes - London 1937 M243