Zusammenarbeit durch Arbeit

Zusammenarbeit durch Arbeit

Schließen

Titel: Wenn Sie in Deutschland arbeiten, sind Sie der Botschafter französischer Qualität.

Autor: CASTEL Eric (1915 - 1997)

Erstellungsdatum : 1943

Datum angezeigt: 1943

Maße: Höhe 56 - Breite 38

Technik und andere Indikationen: Handkolorierte Lithographie, Papier Gedruckt in Paris von Bedos et CieVisée von ORAFF, einer Organisation, die 1941 von den deutschen Behörden in Paris gegründet wurde.

Lagerraum: Website des Armeemuseums (Paris)

Kontakt Copyright: © Paris - Armeemuseum, Dist. RMN-Grand Palais / Laurent Sully-Jaulmes

Bildreferenz: 06-515098 / Vdb 110

Wenn Sie in Deutschland arbeiten, sind Sie der Botschafter französischer Qualität.

© Paris - Armeemuseum, Dist. RMN-Grand Palais / Laurent Sully-Jaulmes

Erscheinungsdatum: Februar 2012

Historischer Zusammenhang

Förderung der Arbeit in Deutschland

Seit 1940 und während des gesamten Krieges haben sich viele ausländische Freiwillige entschieden, in Deutschland zu arbeiten, sei es aus ideologischen Gründen oder häufiger wegen Gehältern oder sogar wegen Freilassung enger Gefangener. In der Tat fehlen Minen, Industrie und Landwirtschaft aufgrund der ständig wachsenden menschlichen Bedürfnisse der Armee die Ressourcen, um die Kriegsanstrengungen zu unterstützen.

Das privilegierte Ziel dieser Forschung, das Frankreich von Vichy, organisierte zuerst die "Nachfolge" (Entsendung von Arbeitern nach Deutschland, um Gefangene zu "entlasten"), und verkündete dann verschiedene Anforderungsgesetze, bevor die S.T.O. Mit 200.000 Freiwilligen wurde Frankreich einer der Hauptverantwortlichen für die Kriegsanstrengungen der Nazis.

Verschiedene Informationskampagnen versuchten dann, die Arbeit in Deutschland zu fördern, wobei die Verwirrung zwischen den S.T.O. Das 1943 von Eric Castel produzierte Plakat "Wenn Sie in Deutschland arbeiten, werden Sie der französische Qualitätsbotschafter" scheint Teil einer solchen Politik zu sein.

Bildanalyse

Moderne Züge

Mit einer ziemlich originellen Ikonographie bietet das Plakat "Wenn Sie in Deutschland arbeiten, werden Sie der Botschafter französischer Qualität" eine bemerkenswerte Komposition und Linie. Im Gegensatz zu den von Vichy am häufigsten favorisierten Bildern scheint das Thema der Arbeiterklasse (und nicht des ländlichen Raums) eine gewisse Moderne und einen gewissen Wagemut zugelassen zu haben.

Kräftig, sogar sportlich, steht ein Arbeiter in der Blüte seines Lebens vor dem Betrachter. Er trägt seinen charakteristischen Overall, steht aufrecht und aufrecht und sieht entschlossen aus, eine Masse in der rechten Hand. Die Formen sind eher schematisch (siehe Beine und Muskeln der Arme), das Schattenspiel (siehe Gesicht) und die klare Linie betonen den Eindruck von symbolischer Stärke, Ernsthaftigkeit und Leistung. Hinter ihm rufen Teile (Amboss, Zahnrad) immer noch die Maschine und die Arbeit hervor.

Im Hintergrund taucht im Morgengrauen eine Industrielandschaft (Schornsteine ​​und Fabrikgebäude) auf, die im Ocker der aufgehenden Sonne elegante dunkle Profile zeichnet. Am Horizont erscheint der Eiffelturm, Symbol der aktiven und modernen Stadt Paris.

Die in drei Zeilen zusammengesetzte Nachricht, die dem Poster den Titel gibt, verwendet die Farben der Nationalflagge.

Interpretation

Arbeiter- und patriotischer Stolz

Ein Thema, das der Ideologie der Nationalen Revolution, der Welt und der Arbeit der Arbeiter völlig fremd ist, wird hier zu Propagandazwecken gepriesen. Mit einer klar umrissenen Spezifität greift das Plakat "Wenn Sie in Deutschland arbeiten, werden Sie der Botschafter französischer Qualität" einige der Codes und Innovationen der Darstellung der städtischen und industriellen Welt auf, die in den 1930er Jahren im Gange waren, um sie neu zu interpretieren. .

Arbeit und Arbeiter werden hier klassisch hervorgehoben. Die Würde, Gesundheit und Sauberkeit des Arbeitnehmers lassen auf seine moralische Qualität schließen, während seine Eigenschaften (Kleidung, Werkzeuge und Maschinen) sowohl die Vielfalt des Handwerks (alle Arten von Industriearbeitern sind erforderlich) als auch seine hervorrufen die Vielzahl der "französischen Qualität". Mutig, energisch und am frühen Morgen kann der nationale Arbeitnehmer den Vergleich mit anderen Arbeitnehmern in Europa (insbesondere in Deutschland, einem viel stärker industrialisierten Land, dessen Sieg ebenfalls hervorragende Leistungen unter Beweis stellt) leicht ertragen. Die durch eine Niederlage auferlegte oder zumindest gerechtfertigte Zusammenarbeit gibt den französischen Arbeitnehmern die Möglichkeit, ihrem Land zu dienen, wenn sie ihre Fähigkeiten exportieren, und Frankreich könnte wieder stolz auf sie sein.

Symbolisch und allgemein ist dieser Arbeiter in der Tat sehr französisch. Die Industrielandschaft (die anderswo dieselbe sein könnte) ist so, als ob sie vollständig mit dem einzigartigen, aber wirksamen Zeichen der "Französichkeit" ausgestattet wäre: dem Eiffelturm. Ebenso betonen die Farben der Flagge den paradoxerweise patriotischen Inhalt der Botschaft und Anziehungskraft des Plakats.

  • Propaganda
  • Vichy-Regime
  • Krieg von 39-45
  • Besetzung
  • Zusammenarbeit
  • Petain (Philippe)

Literaturverzeichnis

AZEMA, Jean-Pierre, Von München bis zur Befreiung, 1938-1944, Paris, Éditions du Seuil, 1979.AZEMA, Jean-Pierre und WIEVIORKA, Olivier, Vichy, 1940-1944, Paris, Perrin, 1997. BORDEAUX, Henri, Henry de Bournazel, der rote Kavalier oder Das marokkanische Epos, Paris, Plon, 1935. Sirinelli (Regie), Jean-François, Französische Rechte: von der Revolution bis heute, Paris, Gallimard, umg. "Folio History", 1992. PAXTON, Robert, Das Frankreich von Vichy, 1940-44, Paris, Editions du Seuil, 1973. ROSSIGNOL Dominique, Geschichte der Propaganda in Frankreich von 1940 bis 1944, Paris, PUF, 1991.

Um diesen Artikel zu zitieren

Alexandre SUMPF, "Zusammenarbeit durch Arbeit"


Video: CHEFSACHE. Initiative von Unternehmen Bleiberecht durch Arbeit.