Die Annamiten im Ersten Weltkrieg

Die Annamiten im Ersten Weltkrieg

  • Annamesischer Tirailleur im vollen Kleid.

    LEROUX Pierre Albert (1890 - 1959)

  • Die annamesischen Soldaten in Paris anlässlich des 14. Juli 1916.

    LANSIAUX Charles (1855)

  • Annamese in einem Luftfahrtlager in Pau.

    FRIESZ Othon (1879 - 1949)

Schließen

Titel: Annamesischer Tirailleur im vollen Kleid.

Autor: LEROUX Pierre Albert (1890 - 1959)

Datum angezeigt:

Maße: Höhe 0 - Breite 0

Lagerraum: MuCEM-Website

Kontakt Copyright: © Foto RMN-Grand Palais - Alle Rechte vorbehalten

Bildreferenz: 77-001609 / AF4991

Annamesischer Tirailleur im vollen Kleid.

© Foto RMN-Grand Palais - Alle Rechte vorbehalten

Schließen

Titel: Die annamesischen Soldaten in Paris anlässlich des 14. Juli 1916.

Autor: LANSIAUX Charles (1855 -)

Erstellungsdatum : 1916

Datum angezeigt: 14. Juli 1916

Maße: Höhe 11,5 - Breite 16,4

Technik und andere Indikationen: Silbergelatineabzug auf Papier.

Lagerraum: Website des Armeemuseums (Paris)

Kontakt Copyright: © Paris - Armeemuseum, Dist. RMN-Grand Palais / Pascal Segrette

Bildreferenz: 06-506054 / 30888.386

Die annamesischen Soldaten in Paris anlässlich des 14. Juli 1916.

© Paris - Armeemuseum, Dist. RMN-Grand Palais / Pascal Segrette

Schließen

Titel: Annamese in einem Luftfahrtlager in Pau.

Autor: FRIESZ Othon (1879 - 1949)

Datum angezeigt:

Maße: Höhe 65 - Breite 105,4

Technik und andere Indikationen: Öl auf Leinwand.

Lagerraum: Website des Armeemuseums (Paris)

Kontakt Copyright: © ADAGP © Paris - Armeemuseum, Dist. RMN-Grand Palais / Pascal Segrette

Bildreferenz: 06-518156 / 1024 T; Eb 834

Annamese in einem Luftfahrtlager in Pau.

© ADAGP Paris - Armeemuseum, Dist. RMN-Grand Palais / Pascal Segrette

Erscheinungsdatum: Juli 2009

Historischer Zusammenhang

Tonkin und das Mutterland

Nachdem die Franzosen 1858 in Da Nang von Bord gegangen waren, gründeten sie 1865 die Kolonie Cochinchina und errichteten 1884 ein Protektorat über Tonkin. In vier Jahren Krieg brachte Frankreich aus Indochina 43.430 annamitische Schützen ( Zentrum des heutigen Vietnam) und Tonkinese (Norden), hauptsächlich in Bühnenbataillonen mobilisiert, die für Planung und Transport verantwortlich sind; 1.123 starben auf dem Schlachtfeld. Darüber hinaus wurden 48.981 indochinesische Arbeiter in französische Fabriken geschickt, um Arbeiter zu ersetzen, die an die Front gingen.

Bildanalyse

Mehr oder weniger erkennbare Soldaten

Pierre-Albert Leroux (1890-1959), Spezialist für Militärbilder, zeichnete einen dreiviertel langen annamesischen Schützen in den Vordergrund, der der Bildtradition der Darstellung von Waffen und Kostümen entsprach. Der Künstler hat sich entschieden, auch französische Offiziere im Hintergrund zu zeigen und im Hintergrund ein Kasernendekor zu pflanzen. Die Kolonisten tragen die Uniform der Marineinfanterie, den Körper, der alle Eroberungen Frankreichs in Übersee sicherstellte, und den berühmten Kolonialhelm. Asiatische Scharmützler tragen wie ihre afrikanischen Kollegen ein traditionelles Kostüm, einen Identitätsvektor, der an raue klimatische Bedingungen angepasst ist. Der im Vordergrund trägt also a Salako, traditioneller annamesischer Hut und Sandalen; Das "volle Kleid" besteht aus Mantel, weiter Hose aus schwarzem Material, Gürtel und Krawatte. Der junge, gutaussehende, traurige Scharmützler im Vordergrund sieht kaum wie ein Asiat aus - wäre da nicht sein dunklerer Hautton und die Schatten seiner hohen Wangenknochen.

Drei Jahre nach dieser Pose und zwei Jahre nach der Krise des Sommers 1914 marschierte ein Teil der an der Westfront eingesetzten annamesischen Truppen an den Champs-Élysées zu den Feierlichkeiten am 14. Juli 1916 vor. In der letzten Aufnahme des unsterblichen Gruppenfotos Bei dieser Veranstaltung handelt es sich um für die Hauptstadt typische Gebäude im Haussmann-Stil. In der Ferne versucht die neugierige Pariser Menge, die etwa dreißig Annamiten zu erkennen, die Baskenmützen von Alpenjägern und westliche Schuhe tragen, um sich besser an die Wetterbedingungen anzupassen. Der Regen und die Pfützen, die Gesichter mit gerunzelten Brauen, verdeckt durch den Mangel an Sonnenlicht, der seltsame Schmollmund des asiatischen Fahnenträgers, des weißen Offiziers, der sich schief auf seinen Säbel stützt, erzeugen eine Atmosphäre vermischter Spannung und Melancholie.

Othon Friesz (1879-1949), eine bedeutende Persönlichkeit des Fauvismus, wurde bis zum Ende des Konflikts der topografischen technischen Abteilung für militärische Luftfahrt in Paris zugeordnet. Im Jahr 1915 hatte er in ausgedrückt Der Krieg (1915) durch feste Linien und lebendige Kontraste die Bewegung von Leben und Tod in modernen Konflikten. Zwischen Juni und November 1917 nach Pau geschickt, malte er Annamiten im Luftfahrtlager. Abgesehen von der dreifarbigen Kokarde sind die Töne hier eher langweilig. Der Boden nimmt drei Viertel der Komposition in Quickkeys ohne Details ein. Der gequälte Himmel springt unter den energischen Pinselstrichen von der Leinwand. Die vier am Boden gezogenen Flugzeuge, die in Richtung Himmel zeigen, werden von Technikern bewegt, die von hinten oder von weitem gesehen werden. Es gibt keinen Hinweis darauf, dass sie Asiaten sind. Ihre Kombinationen verschmelzen mit dem Metall der Kabinen und der Baumwolle der Wolken.

Interpretation

Wenig anerkannte Kämpfer

Durch das Spiel der Pläne repräsentiert Leroux den annamesischen Tirailleur größer als er in Wirklichkeit sein sollte und daher als die französischen Offiziere in einer illegalen Position. Entspannt, rauchend, erinnert ihre Anwesenheit daran, dass sie allein das Kommando ausüben und dass die Eingeborenen in einer exotischen Garnisonsumgebung im Dienst des Kolonisten bleiben. In Pau bedienen die Annamiten, die im Raum des Netzes, Tausende von Kilometern von zu Hause entfernt, verloren gegangen sind, einen Flugplatz, der weit von den Kämpfen entfernt ist. Sie sind keine Piloten, sondern Mechaniker, die im Schatten arbeiten. Andererseits war ihre Verwendung in der Propaganda sichtbarer. Am 14. Juli 1916, nur wenige Tage nach dem Beginn der großen französisch-britischen Offensive an der Somme, wurden die Franzosen gerufen, um ihre Verteidiger zu feiern. Am Ende des zweiten Kriegsjahres umfasste die unvermeidlich reduzierte Militärparade alliierte (russische, britische, belgische) und koloniale Truppen, Symbole der Einheit gegen den gemeinsamen Feind. Die Hilfskräfte, die für die Aufrechterhaltung der Kolonialordnung auf ihrem Boden verantwortlich sind, werden somit als Verteidiger der Metropole und als Eroberer des fernen Heimatlandes dargestellt. Nach rassistischen Stereotypen im Militär sind Indochinesen, die angeblich schlauer als andere Eingeborene sind, phlegmatisch und daher eher für die Defensive als für die Offensive gedacht. Ihr gebrechliches Aussehen verbirgt einen guten Widerstand gegen Müdigkeit, ein Zeichen ihres Mutes. Das heißt, Asiaten wurden eher als Manöver als als Kämpfer eingesetzt. Ihre Bühnenbataillone wurden mit der strategischen, aber nicht sehr lohnenden Aufgabe beauftragt, die Spurrillen auf der Straße zwischen Bar-le Duc und Verdun, dem zukünftigen "Heiligen Weg", mit Steinen zu füllen. Es wurde kein indochinesisches Regiment geschaffen, das Management der Einheiten, in die sie getrennt eingesetzt wurden, kannte sie wenig und zögerte, sie an die Front zu bringen. Ihr Verhalten auf dem Chemin des Dames im Elsass und in Saloniki bestritt diesen Mangel an Vertrauen. Nach dem Krieg weckte das Opfer in ihnen den Wunsch nach Anerkennung und Emanzipation.

  • Luftfahrt
  • Kolonialgeschichte
  • Kolonialtruppen
  • Krieg von 14-18

Literaturverzeichnis

Jean-Jacques BECKER, Erster Weltkrieg, Paris, Belin, 2008 (Schilf) Gérard-Gilles EPAIN, Indochine: Eine vergessene Kolonialgeschichte, Paris, L'Harmattan, 2007. Jacques FREMEAUX, Les Colonies dans la Grande Krieg, Schlachten und Prozesse gegen überseeische Völker, Paris, 14-18 Ausgaben, 2006. Pierre VALLAUD, 14-18, Erster Weltkrieg, Bände I und II, Paris, Fayard, 2004 Kollektiv, Les Troupes Coloniales im Ersten Weltkrieg, Tagungsband der Verdun-Konferenz, Economica, 1997.

Um diesen Artikel zu zitieren

Alexandre SUMPF, "Die Annamiten im Ersten Weltkrieg"


Video: Die Gefallenen des Zweiten Weltkrieges