Elsass, Jahr Null

Elsass, Jahr Null

Schließen

Titel: Französische Kinder spielen mit Waffen, die die deutsche Armee während seiner Pensionierung hinterlassen hat

Autor: ANONYM (-)

Erstellungsdatum : 1944

Datum angezeigt: 1944

Technik und andere Indikationen: Fotografie / Oberhoffen, Elsass

Lagerraum: Bildarchiv Preußischer Kulturbesitz (Berlin) Website

Kontakt Copyright: © BPK, Berlin, dist. RMN - Grand Palais / BPK Bild

Bildreferenz: 13-590128

Französische Kinder spielen mit Waffen, die die deutsche Armee während seiner Pensionierung hinterlassen hat

© BPK, Berlin, dist. RMN - Grand Palais / BPK Bild

Erscheinungsdatum: März 2016

Historischer Zusammenhang

Eines der Bilder der "Befreiung" des Elsass

Ab 1944 wurde die Rückeroberung und Befreiung des französischen Territoriums von der Produktion und Ausstrahlung einer großen Anzahl von Bildern der Schlachten und Erfolge der Alliierten begleitet. So viele Bilder, oft stark, die mögenFranzösische Kinder spielen mit Waffen, die die deutsche Armee während seiner Pensionierung hinterlassen hatZeigen Sie eine Welt im Umbruch und verankern Sie die Darstellungen dieses großen historischen Moments im Bewusstsein der Zeitgenossen.

Aufgenommen in Oberhoffen im Nordelsass, kurz nach den heftigen Kämpfen, bei denen die amerikanischen Truppen am 9. Dezember 1944 die Stadt zurückeroberten, fängt dieses Foto fast an Ort und Stelle ein Bild der unmittelbaren "Fortsetzung" dieser militärischen Operationen ein, die führte zum Rückzug der Nazi-Armee.

Wenn der Autor dieses Fotos ebenso unbekannt bleibt wie die Art, die Verbreitung des Klischees und das Echo, auf das er gestoßen sein könnte, hat es auf jeden Fall einen unbestreitbaren ästhetischen und symbolischen Wert, der seine erste Funktion als einzigartig bereichert Beispielbild.

Bildanalyse

Eine Szene des Chaos

Dieses Foto zeigt eine sehr reale Szene, die im konkreten Moment festgehalten wird, aber mit einem Gefühl der Dramaturgie und einer signifikanten ästhetischen Neigung.

In der Mitte des Bildes hockend spielen ein junger blonder Junge und ein junges blondes Mädchen in ziemlich schmutzigen Kleidern, wie ihre Gesichter sind, mit den wenigen verlassenen Waffen, Helmen und Munition, die sich hier auf einem unordentlichen Haufen versammelt haben.

Für mehr Nähe und Einbeziehung des Betrachters wird das Foto auf der Höhe der beiden Figuren aufgenommen, die sich in dieser Landschaft des Krieges und des Chaos selbst überlassen bleiben. Die Jugend, Blondheit, Unschuld und Rücksichtslosigkeit dieser beiden Kinder sowie die Süße ihrer Haltung stehen in starkem Kontrast zu der Umgebung, in der diese unwahrscheinliche Handlung stattfindet, und unterstreichen die Stärke dieser Darstellung weiter.

In der Tat ist alles Ruinen, in diesem geschlossenen und bedrückenden Raum, der im Hintergrund von der teilweise zerstörten Mauer eines Gebäudes begrenzt wird. Hier, in diesem mit Trümmern übersäten Hof wie Alltagsgegenstände, die nicht mehr da sind (die Schubkarre in der Mitte, die Holzmassen links) und wo die einzigen zwei "Öffnungen" (Tür und Fenster zum im Haus) zeigen nur einen dunklen Raum, der Nichts und Zerstörung hervorruft. Die Aufmerksamkeit richtet sich natürlich auf diese beiden jungen Wesen, die ohne Erwachsene allein gelassen werden.

Interpretation

Eine Welt zum Wiederaufbau

Die im November 1944 gestartete erste Befreiung des Elsass, die nach einem Rückzug der Alliierten und einem deutschen Gegenangriff erst im März 1945 voll wirksam wurde, war schwierig. Während Straßburg ursprünglich am 23. November übernommen wurde, wurde der nördliche Teil des Elsass als letzter zurückerobert, mit großen Schwierigkeiten im Zusammenhang mit der Topographie, dem Klima und der Entschlossenheit der Nazi-Truppen. Sie sind in der Tat bereit, die erste "deutsche" Region (das Elsass wird in das Reich integriert) an der Westfront leidenschaftlich zu verteidigen. In Oberhoffen beispielsweise erschwerte das Vorhandensein eines Militärlagers die Operationen und verhärtete Konfrontationen weiter, was die öde Landschaft auf dem Foto deutlich zeigt. Eine Landschaft der Niederlage (oder des Sieges), die ehemalige Dominanten, deren Waffen nicht mehr den gleichen Nutzen haben, als solche hinterlassen haben.

In der fast unmittelbaren Nachkriegszeit müssen sich die beiden Kinder ohne Aufsicht oder Schutz selbstständig machen, ein Zeichen dafür, dass Zeit und Standards hier ausgesetzt sind. Das Chaos ist spürbar, total, bedrückend. Es deutet auf ein Jahr Null hin, einen fast unwirklichen Moment, in dem alles neu begonnen und wiederhergestellt werden muss. Dieses Bild wagt daher die ungewöhnliche Darstellung eines bestimmten Aspekts der Befreiung und unterscheidet sich von Bildern des Jubels oder des Sieges auf dem Marsch, die für den Betrachter erschwinglicher sind.

Dank der vom Fotografen gewählten ästhetischen und symbolischen Ausrichtung können wir so die schwierige Rekonstruktion einer bewohnbaren Welt (auf materieller und spiritueller Ebene) hervorrufen. In eine unwahrscheinliche Situation geraten, suggerieren die beiden Kinder des Klischees Jugend, Anfang, Unschuld, Gefahr oder sogar Trauma, obwohl sie selbst Metaphern für die Probleme und Probleme sind, die mit den unmittelbaren Folgen verbunden sind. Krieg.

  • Elsass Lothringen
  • Krieg von 39-45
  • Befreiung (Krieg)
  • Besetzung

Literaturverzeichnis

ABDELOUAHAB Farid, Das Jahr der Freiheit (Juni 1944 - Juni 1945), Paris, Akropolis, 2004. AZÉMA Jean-Pierre, Neue Geschichte des heutigen Frankreich. XIV: Von München bis zur Befreiung (1938-1944), Paris, Le Seuil, umg. "Points: histoire" (Nr. 114), 1979.DE GAULLE Charles, Kriegserinnerungen. III: Erlösung (1944-1946), Paris, Plon, 1959.RIEDWEG Eugene, Die Befreiung des Elsass (September 1944 - März 1945), Paris, Tallandier, umg. "Geschichte in Schlachten", 2014.

Um diesen Artikel zu zitieren

Alexandre SUMPF, "Elsass, Jahr Null"


Video: Himmlers Assassination. The Man in the High Castle